Artigo original

Influência da smear layer sobre a resistência de união entre um sistema adesivo autocondicionante e o substrato dentinário
Influence of the smear layer on bond strength of a self-etching adhesive system to the dentin substrate

Palavras-chave: Adesivos dentinários; Camada de esfregaço; Dentina; Resistência à tração
Key words: Dentin- bonding, agent ;Smear layer; Dentin; Tensile strength

João Fernando Kina
Profa. Dra. Josimeri Hebling
Prof. Dr. Carlos Alberto de Souza Costa

RESUMO

Introdução – O objetivo deste estudo foi avaliar in vivo a influência da remoção da smear layer sobre a resistência de união entre um sistema adesivo primer autocondicionante e o substrato dentinário. Material e Método - Para tanto, foram realizados preparos cavitários de Classe I com 2,5mm de profundidade em 10 primeiros pré-molares superiores humanos, diretamente na cavidade oral dos pacientes. Os dentes foram divididos em 2 grupos experimentais: G1 – com remoção da smear layer ; G2 – sem remoção da smear layer . O ácido diamino tetra acético (EDTA 17%, 0,5M e pH 7,2) foi utilizado para remoção da smear layer . Os dentes foram restaurados com resina composta Z250 (3M ESPE), utilizando-se do sistema primer autocondicionante Clearfil SE Bond (CSEB, Kuraray Co. Ltda). Uma vez restaurados, os dentes foram extraídos e armazenados em solução de glutaraldeído a 2,5% por período máximo de 5 dias. Espécimes na forma de “palitos”, com área transversal de aproximadamente 0,49mm 2 , foram obtidos de cada dente. Cada espécime foi individualmente submetido ao teste de microtração e os valores de resistência de união, expressos em Mpa. Os dados numéricos obtidos foram analisados pela aplicação do teste t de Student (á = 0,05). Resultados - Os resultados deste estudo mostraram que a resistência de união média foi estatisticamente maior quando a smear layer foi removida. Conclusão : a remoção da smear layer com EDTA previamente à aplicação do sistema CSEB, resultou no aumento significativo dos valores de resistência de união, in vivo .

ABSTRACT

Introduction - The aim of this investigation was to evaluate in vivo the effect of smear layer removal on bond strength of a self-etching primer system to dentin . Material and Method - Class I cavities with 2,5mm depth were performed in 10 sound human upper premolars . The teeth were randomly assigned to 2 experimental groups : G1 – smear layer-free dentin ; G2 – smear layer-covered dentin . The 17% EDTA conditioning agent (0,5M / pH 7 . 2) was used to remove the smear layer . Following application of the self-etching primer system, Clearfil SE Bond (CSEB, Kuraray Co . Ltd . ), all teeth were restored using Z 250 composite resin (3M ESPE) . Immediately after completion of the restorative procedures, the teeth were extracted and stored in 2.5% glutaraldehyde solution for about 5 days, and then sectioned in the x-y directions into 0 . 49mm 2 cross-sectional area . Specimens that were submitted to the microtensile test gave rise to the numeric values (MPa) which were analyzed by the statistical test of t-Student (á = 0 . 05) . Results - The results of this investigation demonstrated that the bond strength values were significantly higher for the group in which the smear layer was removed. Conclusion - The EDTA smear layer removal previously to the CSEB application showed higher bond strength values, in vivo .